La BAC (Brigade anti-criminalité) était en train d’effectuer une surveillance dans la rue Charles d’Orléans le dimanche 30 octobre, vers 23 h 30, lorsqu’elle a aperçu deux personnes qui étaient en train de rôder autour des pavillons. Les fonctionnaires ont décidé de contrôler les deux hommes, âgés de 19 et 22 ans. Durant le contrôle, un des deux a donné un violent coup de poing à un policier, le blessant à l’arcade sourcilière. Tous deux ont été interpellés.
Il frappe un policier au visage
Deux hommes ont été contrôlés par la police alors qu’ils rôdaient aux abords de pavillons. Pendant le contrôle, un des deux a agressé un policier ce qui a conduit à leur interpellation.