Deux hommes âgés de 20 et 39 ans, étaient jusqu’alors inconnus des services de police. Pourtant, le dimanche 23 février à 16 h, ils n’ont pas hésité à prendre tous les risques pour tenter d’échapper à la police après avoir commis un vol avec violence dans un magasin, en gazant le vigile qui a tenté de les arrêter.
Les policiers ont repéré les fuyards dans l’avenue de Saint-Germain, à Plaisir. C’est là qu’ils débutent leur refus d’obtempérer. Ils ont pris la fuite à bord d’une Citroën C4 sur la RN 12 puis sur les autoroutes A 12 et A 13. Ils ont été stoppés et interpellés par la BAC (Brigade anti-criminalité).